Aller au contenu

bet

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Tayon-bodje vî francike « beost », racuzinåve avou l' vî francès « beter » (s' aglumyî, do sonk), eyet l' frizon « bijst », l' almand « biestmilch » et l' inglès « beestings » (minme sinse) po les troes; mot cité dins l’ FEW 1 330a (lijhåve voci).

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
bet bets

bet omrin

  1. (mot d’ zolodjeye) prumî laecea d' ene vatche (ki vént d' veler).
    • On n' meteut nén l' bet al laitreye; ça n' valeut rén po fé do boure.
    • I fåt k' li vea åye bevou deus lites di bet dins les prumirès ût eures (po les gamaglobulenes) Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
  2. (amagnî) ci prumî laecea la cût avou do souke.

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
prumî laecea d' ene vatche

Waitîz eto

[candjî]

Lijhoz l’ årtike bet (laecea) so Wikipedia