bohêye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

dalaedje.gif

Etimolodjeye[candjî]

tîxhon "bûh" (bodje d' ene plante).

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
bohêye bohêyes

bohêye f.

  1. sacwants montants d' plantes u d' bouxhons, ki djetnut eshonne del minme grinne, ki vegnnut del minme raecinêye, do minme sitok et rexhe di tere el minme plaece, ki rdjetèt sol minme sitok.
    • Ene bohêye di setons.
    • Ene bohêye di djnesses.
    • On n' pleut nén djouwer dins leu corti : s' on-z åreut djondou ene fleur di tonoere u ene bohêye di passe-rôze, vos ! C. Denis (fråze rifondowe).
    • Il arokéve a des spessès yebes, pa bohêyes L. Somme (fråze rifondowe).
    Loukîz a : bodjêye, sitoclêye, sitokêye, hourêye, topet, toke, toclêye, froyén, houvlêye, houvli, toufion, troke.
    F. touffe, buisson, bouquet.
  2. (pus stroetmint) plante di canadas. Les tchet-cawes passént leus tenès tignasses etur les bohêyes di canadas
    • L. Somme (fråze rifondowe).Les trukes sipitèt d' tos les costés et s' aler rmete dizo les bohêyes.
    Loukîz a : bahous.
    F. plant, fane.
  3. ratroclêyès sacwès.
    • Dire ki, dins ç' bohêye di stoeles la, elle ont tertotes leu no.
    Loukîz a : peclêye.
    F. paquet.

Parintaedje[candjî]

Mots vijhéns[candjî]

(minme sourdant etimolodjike)