camamele

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « chamaemelon » (minme sinse) çou ki dene on mot avou l’ cawete « -ele ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ka.ma.ˈmɛl/ /ka.mɔ.ˈmil/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ka.ma.ˈmɛl/
• Ricepeures : ca·ma·mele

Sustantif

singulî	pluriyal
camamele	camameles

camamele femrin

1. (fleur) fleur des cortis, come ene grande magrite, ricwerowe come yebe ås maladeyes, ki l’ sincieus no, c’ est : Matricaria chamomilla.

Mots d’ aplacaedje

• såvadje camamele (Matricaria matricarioides)
• dobe camamele (Chamaemelum nobile u Anthemis nobilis)
• camamele rominne (Chamaemelum nobile u Anthemis nobilis)
• basse camamele (Chamaemelum nobile u Anthemis nobilis)
• pitite camamele (Anthemis arvensis)
• fåsse camamele (Anthemis arvensis)
• camamele des tchamps (Anthemis arvensis)

Ortografeyes

Divant 1900 :

• camamell : E177
• camamelle : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• camavline : O4
• camamèle : E1, E34, E165, E212b
• camomile : C1
• camamiye : O4
• camamine : C1, C13, O0, O2, O4

E rfondou walon :

• camamele : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

fleur des cortis rilomêye come yebe ås maladeyes Anthemis nobilis

• Francès : camomille ^(fr)

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.