carpete

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Calcaedje di l’ inglès « carpet » (minme sinse), (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1900).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kaʀ.ˈpɛt/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : car·pete

Sustantif

singulî	pluriyal
carpete	carpetes

carpete femrin

1. (ahesse di manaedje) pitit spès texhaedje di linne, di oizires, evnd. k' on mete al tere po-z aveur bon des pîs, et wårni les tchambes.
   • Les cuzéns, ashîs e tere so ene carpete, estént ki djouwént ås legos — Paul Rousselle (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

cwårêye sitofe k' on mete al tere dins les tchambes

• Inglès : carpet ^(en)
• Francès : tapis ^(fr), carpette ^(fr), descente de lit ^(fr)

Etimolodjeye 2

Bodje « carpe » avou l’ cawete « -ete ».

Sustantif

singulî	pluriyal
carpete	carpetes

carpete femrin

1. (pexhon) pitite carpe.

Ratournaedjes

pitite carpe

• Francès : carpillon ^(fr)