ciryin

Walon (Rifondou)

• 
  deus ciryins
• 
  des coirs ciryins

Etimolodjeye

Bodje « cir » avou l’ cawete « -yin »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1995) (foirdjî sol tcherpinte di mårsyin).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /siː.ˈʀjɛ̃/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ci·ryin

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	ciryin	ciryins
femrin	ciryinne	ciryinnes

ciryin omrin

1. djin ki vént d' ene ôte planete.
   • E Futuroscope di Pwetî, les ciryins djåznut walon.
   • Van Damme revoye si les ciryins des rais lazer di disrashonnaedje — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
   • Èn elicoptere ås ailretes
     Ki zûne come on djonnea d' moxhetes:
     C' est les ciryins
     Ki sont laddins — Lucyin Mahin.

Sinonimeye

• mårsyin, estrateresse, ovnyin
• pitit vete ome

Omofoneye

Siryin (dimorant del Sireye)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cîryin : S117

E rfondou walon :

• ciryin : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

ome vinou d' ene ôte planete

• Francès : extra-terrestre ^(fr), alien ^(fr)
• Neyerlandès : buitenaards ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike ciryin so Wikipedia

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	ciry	cirys
femrin padrî	ciryne	cirynes
femrin padvant	ciryne	cirynès

ciryin omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

1. k' est dins l' cir.
   • Ene planete, c' est on coir ciryin ki toûne åtoû d' ene sitoele.

Sinonimeye

• då cir
• dal copete

Ratournaedjes

k' est e cir

• Francès : céleste ^(fr)