crapåd

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « crapåd », el pout stitchî vaici.

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
crapåd crapåds

crapåd o.

  1. biesse come ene rinne, mins ki vike so tere.
  2. sôre d' ancyinne sitouve, avou cwate pates et on gros pot, ki rshonne a ç' biesse la.

Ratourneures[candjî]

  1. tcherdjî d' cwårs come on crapåd d' plomes

Mots vijhéns[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « crapåd », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

Etimolodjeye 2[candjî]

Bodje « crape » avou l’ cawete « -åd ».

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
crapåd crapåds

crapåd o.

  1. pitit gamén plin d' crapes.
  2. (pa stindaedje do sinse) gamén (tolminme li ké).

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin crapåd crapåds
femrin padrî crapåde crapådes
femrin padvant crapåde crapådès

crapåd o. (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. k' est plin d' crapes.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « crapåd », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.