Aller au contenu

disfraityî

Èn årtike di Wiccionaire.
(Redjiblé di disfrêtyî)

Etimolodjeye

[candjî]

Viebe fwait sol mot "frais" (costindjes), avou l’ betchete « dis- » des viebes eyet avou l’ cawete di codjowaedje « -yî » des viebes.

Viebe

[candjî]
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) disfraiteye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) disfraityîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) disfraitians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) disfraiteynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) disfraiteyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) disfraityive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) disfraiteye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) disfraityî
Ôtes codjowaedjes come tcheryî

disfraityî (viebe å coplemint)

  1. rebourser totålmint u nén completmint çk' ene sakî a payî.
  2. (mot d’ medcén) payî do disfraitiaedje a ene sakî k' est sol mutuwele.

Ratournaedjes

[candjî]
disfraityî

Pårticipe erirece

[candjî]

disfraityî omrin

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe « disfraityî ».

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin disfraityî disfraityîs
femrin disfraitieye disfraitieyes

disfraityî omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. reboursé totålmint u nén completmint çk' ene sakî a payî.
  2. (mot d’ medcén) payî do disfraitiaedje a ene sakî k' est sol mutuwele.

Ratournaedjes

[candjî]
disfraityî