ebinne

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje vî grek « ἔβενος » (ébénoss) lu-minme d' on bodje e vî vî edjicyin. Adonwpis pal voye do latén « ebenus » et do francès « ébène ».

Bwès d' ebinne

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter /ɛ.ˈbɛ̃ːn/ /e.ˈbɛ̃ːn/ /e.ˈbɛːn/
  • (pa rfrancijhaedje) /e.ˈbɛn/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈbɛ̃ːn/
• Ricepeures : e·binne

Sustantif

singulî	pluriyal
ebinne	ebinnes

ebinne femrin

1. (åbe), (mot des mnujhîs et scrinîs) sôre di noer bwès des tropikes sovint eployî po des forfants meubes.
   • Ene regue d' ebinne — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • On scwere d' ebinne — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. (coleur) noer, sombe coleur di brun.
   • Et so ciste aiwe claire et londjinne,
     L' ombion des tours s' î vént bagnî
     Cwand l' lune rôle e-n on cir d' ebinne,
     El doûce niyêye des « Cénk clokîs »— Louis Lagauche, "L' inmant", Tournai, (1947), p. 126 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ébaîne : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ébène : E21
• ébinne : LLag
• èbêne : E34
• èbin.ne : E1

E rfondou walon :

• ebinne : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

noer forfant bwès des tropikes

• Francès : ébène ^(fr)

coleur ebinne

• Francès : ébène ^(fr)