ecuriné

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « cur » avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje avou l’ cawete « -iné »

Prononçaedje[candjî]

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin ecuriné ecurinés
femrin ecurinêye ecurinêyes
  1. Pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: « ecuriner ».

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin ecuriné ecurinés
femrin padrî ecurinêye ecurinêyes
femrin padvant ecurinêye ecurinêyès
  1. plin di placantès mannestés.
    • (Mi franwal lidjwès) est ecuriné, flairant, télmint k’ il a siervou. Vos n’ l’ aduzrîz ddja avou des ecnêyes ! F. Nyns (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

ecuré, ecrassî, edaglé, maxhuré; miersipepieuzmint el notule ALW 5.158; Miniauge.gifLoukîz a : mannet

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

± plin di placantès mannestés