etur

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

etur

inte

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « inter », (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.tyʀ/ /ɛ.tɛʀ/ /a.tyʀ/ /a.tɛʀ/ /a.tœʀ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.tyʀ/
• Ricepeures : nén rcepåve

Divancete

etur (nén candjåve)

1. inte.

Ratourneures

1. etur nos
   • Dji m' a ritnou, mins ça m' djinnéve,
     Etur nos, dji vos l' di sins rire,
     Ca cwand onk di zels mi rwaitive,
     Ça m' rimouwéve, ç' n' est nén del dire. — Louis Loiseau, Boû po vatche - Fauves et tchansons wallonnes, 1892, "Dja stî ès l' ville" (1891),  p.17 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ètur : C1, C9, C13
• ètrè : O0
• intèr : S0
• intrè : O0, O3, O4

Ratournaedjes

Loukîz a : inte