forbizer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « bizer » avou l’ betchete « for- » des viebes, çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	forbize
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	forbizez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	forbizans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	forbiznut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	forbizrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	forbizéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	forbize
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	forbizé
Ôtes codjowaedjes	come bouter

forbizer

1. (v. sins coplemint) rexhe foû di s' waide et dmorer pierdowe, tot djåzant d' ene vatche.
   • T' es la come ene vatche sins xhilete
     K' est forbizêye avå les tchamps. — Michel Pire, divins « Li gåz et l' loumire electrike » (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• forbizer : E34

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

bizer evoye et s' piede

• Francès : s’égarer ^(fr)