fouyter

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Miniauge.gifLoukîz a : foyter

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «foye» avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes.

dalaedje.gif Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

fouyter (1ire troke) (codjowaedje)

I. [v.c.] fé tourner les foyous d' on live, tot lijhant al varade. Dji n' a fwait ki d' fouyter l' live voci vola Motî d’ Vervî (fråze rifondowe)..

II. [v.s.c.]

  1. houzer, tot djåzant del påsse, evnd.
    • Les dorêyes fouytèt: i s' eleve ene crosse dissu (ramexhné pa L. Remacle).
  2. boscheter tot djåzant des roemiants.
    On dit eto: bôrer.

II. si fouyter [v.pr.] fouyî (kimincî a aveur des foyes). F. se couvrir de feuilles.

Parintaedje[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

  • F. feuilleter parcourir.
  • F. se boursoufler.
  • F. météoriser.
  • F. se couvrir de feuilles.