boscheter

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « boschet » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes; gonfler come on boschet ripaxhou d' sonk.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bɔ.skɛ.ˈte/ /bɔʃ.ˈte/ /bɔç.ˈte/ /bɔh.ˈte/ (betchfessî sch)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔ.skɛ.ˈte/
• Ricepeures : bo·sche·ter

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	boschete
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	boschetez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	boschetans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	boschetnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	boschetrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	boschetéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	boschete
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	boscheté
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

boscheter (v. sins coplemint)

1. (mot d’ årtisse des biesses) gonfler del panse, tot djåzant d' on roemiant.
   • Nosse vatche a boscheté al trimblene; i l' a falou trawer, et nén cwand cwand.

Parintaedje

• boschetaedje, boschetant
• disboscheter

Ratournaedjes

gonfler del panse

• Arabe marokin : نفخ‏‎ ^(ary) = نْفخ‏‎ =‎ nfekh; تشليت ^(ary) = تْشلْيت =‎ tchelyet
• Almand : aufblähen ^(de)
• Inglès : to bloat ^(en)
• Francès : gonfler ^(fr), météoriser ^(fr)
• Kimon amazir marokin : ⵉⴱⵣⴳ (ⵉⴱⵣⴻⴳ) =‎ ibzeg

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Boschetaedje so Wikipedia