frawtiner
Ådvins
Walon
Etimolodjeye et tcherpetaedje
Bodje "frawe" tripe cawete di codjowaedje «-tiner»
Viebe
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj') | frawtene |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | frawtinez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | frawtinans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | frawtinnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj') | frawtinrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj') | frawtinéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj') | frawtene |
| pårt. erirece (dj' a, vos av) | frawtiné |
| Ôtes codjowaedjes | come "copiner" |
frawtiner v. sins coplemint
- fé del mwaijhe martchandijhe et l' vinde po del boune.
- On î fjheut des pîces di totes sôres di cognes, avou ls åres di Lidje, del Hesbaye, del Condroz, di Bouyon, - wice k' on frawtinéve voltî, paski ç' n' esteut nén tere d' Impire (N. Lequarré).
- èn nén shuve li droet do djeu, les lwès so les dinrêyes.
- C' est Sinte Claire ki djouwe å coyon avou Sint Djîle. I frawtinèt tos les deus al pus (J. Lahaye).
Parintaedje
Sinonimeye
tructer, bihairder, crombyî, schavter, froder, trichî
Ortografeyes
|
Divant 1900 Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller)
|
Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "frawtiner", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye.
Mins l' mot n' est nén todi dins :
