gayolî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « gayole » avou l’ cawete « -î » (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1995).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡa.jɔ.ˈliː/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ga·yo·lî

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	gayolî	gayolîs
femrin	gayolresse	gayolresses

gayolî omrin

1. (mot del fotbale) djouweu ki disfind l’ gayole.
   • Cwand gn a on gayolî ki n’ sait arester les chotaedjes, et k’ on lyi marke deus, troes, cwate gôls al cawêye, on dit k’ i s’ a fwait trawer.
2. mwaisse d’ ene prijhon.

Sinonimeye

gôl, kîp

Ratournaedjes

gôl å fotbale

• Inglès : goal-keeper ^(en)
• Francès : gardien de but ^(fr)

mwaisse d’ ene prijhon

• Francès : geôlier ^(fr)