gougouyreye

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «gougouye» avou l’ cawete « -reye ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
gougouyreye gougouyreyes

gougouyreye f.

  1. (amagnî) pitit amagnî soucré prins inte les eurêyes.
    • Del pape å riz avou do souk di pot, c' esteut on rpas mins ddja ene gougouyreye Jean-Jacques Gaziaux (fråze rifondowe).
  2. (mot d’ boledjreye-påstedjreye) pitite soucrêye påstaedjreye
    • Cwè çk' i nd a cût, des pwins et des tåtes, des cramikes et des gozetes, des cougnous avou leu botroûle di plåsse et co totes sôres di gougouyreyes, nosse vî for! Jules Sabaux (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

soucråde, bouboune, guénguénke, glotinreye, gueuzreye

Ratournaedjes[candjî]

pitite soucrêye påstaedjreye