idêye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén «idea», lu-minme do bodje vî grek «ἰδέα», idéa («cogne d' ene sacwè»).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /iː.'dɛːj/ /iː.'de/ /i.'dɛːj/ /i.'dej/ /i.'de/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /iː.ˈdɛːj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
idêye	idêyes

idêye f.

1. sacwè k' on pinse.
   • Vos avoz yeu la ene cråne idêye.
2. rizultat k' on pinse î ariver.
   • Voste idêye, c' est di fé ene ôte pitite gazete po rén, dabôrd ?

Ratourneures

1. cwand il a ene idêye e l' tiesse, i n' l' a nén e cou ou : cwand il a ene idêye e l' tiesse, i n' l' a nén ôte pårt
2. aveur ene pitite idêye (po)

Parintaedje

• idêyå, idêyalisse, idêyalijhî, idêyalijhaedje
• idêyolodjeye, idêyolodjike, idêyoloke

Mots d’ aplacaedje

• a l' idêye
• ene idêye

Sinonimeye

• pinsêye, apinse, tuzêye, tuza, tuzaedje, tuze
• avizance
• refleccion

Mots d’ aplacaedje

idêye tote fwaite

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• idéye : O4
• idèye : S0
• idêye : S117
• îdêye : E170
• idée : S0
• îdèye : E170

E rfondou walon :

• idêye : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

± sacwè k' on pinse

• Arabe marokin : fekra =‎ فكرة
• Inglès : idea ^(en)
• Francès : idée ^(fr)
• Neyerlandès : idee ^(nl)

± rizultat a-z avinde

• Inglès : to goal ^(en)
• Francès : but ^(fr)