mecanike

mecanike do tchår

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

mecanike

I. [addj., todi padrî] ki rote pa on sistinme ki fwait avancî ene machine, a pårti d’ ene pitite foice.

II. [f.n.] syince ki studeye ces sistinmes la. On djoû k' l' ome saetcha pårti d' wapeur et d' mecanike, tot fout fwait tot fout dit (J. Kinable). F. mécanique.

III. (pus stoetmint) [o.n.]

1. erayoe (frin) des tchårs, fwait d’ ene manike di fier, ki replaeça l’ erayoe d’ bwès. F. frein mécanique.

2. cråne di l' aiwî. Mi mame m' a metou å mecanike, et, avou l' savon tot rexhe di ç' tins la, ele m' a felmint schuré (J.L. Fauconnier).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• mècanique : G209 p.149
• micanique : G209 p.149

E rfondou walon :

• mecanike : R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike mecanike (discramiaedje) so Wikipedia