nivaye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « nive », avou l’ cawete « -aye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /niː.ˈvaj/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ni·vaye

Sustantif

singulî	pluriyal
nivaye	nivayes

nivaye

1. femrin (cåzu todi singulî) (nén contåve) (mot d’ meteyo) nive.
   • I tome del nivaye — D.T.W.
   • Li nivaye hene e vizaedje — D.T.W.
   • C' est on cir di nivaye — D.T.W.
   • I gn a co del nivaye e l' air — D.T.W.
   • I tchesse ! Et dvins l' froedeure
     On voet poûsler d' å lon
     Li nivaye djus del xheure
     Avou s' dintlé pegnon. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.46, Qwand l’ tère soketêye (1933) (fråze rifondowe).
2. femrin (cåzu todi singulî) (nén contåve) pitite fene nive.
3. omrin (oujhea) pénson apicî al nive.

Ratourneures

1. nivaye ki tome doûçmint, tome lontins :
2. blanc come ene nivaye
3. c' est del nivaye fondowe : ça n' sieve a rén
   • Vos discours ni siervèt-st a rén, c' est tote nivaye fondowe — D.T.W.

Mots d’ aplacaedje

• consire di nivaye
• hopea d' nivaye
• houyot d' nivaye
• boulome di nivaye

Parintaedje

nivayî

Sinonimeye

• nive, ivier

Sipårdaedje do mot

w. do Levant (w. do Mitan, w. do Coûtchant)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• nîvâye : E34

E rfondou walon :

• nivaye : R13
• nîvaye : R2

Li mot n’ est nén dins : S0, S117

Ratournaedjes

blanke sacwè ki tome do cir, cwand i fwait dizo 0 grés Loukîz a : nive

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike nivaye so Wikipedia