on s’ voerè pus tård

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « on » + « s’ » + « voerè » + « pus » + « tård »

Dijhêye

on s’ voerè pus tård

1. dijhêye po s' dispårti d' ene sakî po on moumint.

Sinonimeye

dijhêye po s' dispårti d' ene sakî po on moumint

• a èn ôte côp
• a ene ôte feye
• catorade
• disca pus tård
• disk’ a torade

Mots vijhéns

• årvey

Sipårdaedje do mot

Wisconsene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• = o’s vere pitour (on s’ voerè pus tård) : C74

Ratournaedjes

dijhêye po s' dispårti d' ene sakî po on moumint

• Inglès : see you later ^(en)
• Francès : à plus tard ^(fr), à tantôt ^(fr), à la prochaine ^(fr)
• Neyerlandès : tot later ^(nl)
• Rûsse : до скорого ^(ru) =‎ da skorava