potche

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon

Prononçaedje

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje francike * « pokka » (« boûsse, saetch »).

Sustantif

singulî pluriyal
potche potches

potche f.

  1. finte dins on mousmint, avou ene tchabote racozowe.

dalaedje.gif

2. trô dins ene rotche, evnd. On cwire après des potches avou del petrole. F. poche, cavité, creux.

3. likide rashonné a ene plaece dins l'coir, sovint nén normåldimint. C' est ene potche ki s' fwait sol divant do djno. F. épanchement, collection.

Ratourneures

>> esse rilevé pa ses potches : ni nén rçire çou k' on ratindeut. F. être de la revue. >> potche goidjrece : (mot d' årtisse) potche metowe dizo l' oraye des tchvås, et ki s' pout rimpli d' matire. F. poche gutturale.

Parintaedje

Sinonimeye

Ratournaedjes

± finte dins on mousmint, avou ene tchabote racozowe Miniauge.gifLoukîz a : taxhe

Etimolodjeye 2

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « potche », el pout stitchî vaici.

Sustantif

singulî pluriyal
potche potches

potche f.

  1. potcheye (estotchet).
  2. drole di maxhaedje di dinrêyes, d' amagnîs.

Ortografeyes

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « potche », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes

± potcheye
± drole di maxhaedje
  • Flag of France.svg Francès : mélange incongru

Etimolodjeye 3

Miniauge.gifLoukîz a : « potchî »

Codjowas

potche

Do viebe «potchî» :
  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî
  2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî
  3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, cogne camaerådrece