ranukî
Ådvins
Walon
Etimolodjeye
Do viebe "nuker", avou l' betchete «ra-»
Prononçaedje
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀanyke/
Viebe
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj') | ranuke |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | ranucans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | ranucnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj') | ranucrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj') | ranukive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj') | ranuke |
pårt. erirece (dj' a, vos av) | ranukî |
Ôtes codjowaedjes | come "loukî" |
ranukî
- (v. å coplemint) riloyî pa on nuk.
1. raloyî (tot fjhant des nuks). Va s' ranukî tes laecetes. A, s' on lzès pleut ranukî, les eures, Fwait-a-fwait k' ele schoyèt, On åreut did cwè s' astårdjî Po trevåtchî l' dierin paxhi. Mins les eures ni s' ranukèt nén (R. Hostin). F. renouer, recoller.
-
- I vos fåt ranukî vosse divantrin.
- ((viebe å prono) :
Loukîz a : « si ranukî ») si nuker sacwants côps.
Ratourneures
a) ranukî les bokets d' laecetes po nd awè des longueurs polant siervi. b) (imådjreçmint) viker ptitmint.
Mots vijhéns
Ratournaedjes
± si nuker sacwants côps