rexhowe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «rexhe», avou l’ cawete « -owe ».

Prononçaedje[candjî]

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin rexhou rexhous
femrin rexhowe rexhowes
  1. Femrin pårticipe erirece (fok dins ene fråze al vwès passive), do viebe : "rexhe".
    • On-z a yeu do må d' passer l' ouxh, mins asteure, elle est rexhowe, nosse dresse.
    • "Simon li scrinî", c' est ene rimêye pîce di teyåte e cwate tåvleas, rexhowe e Vervî, d' ene sakî nén cnoxhowe, diviè 1760.
rexhowe

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
rexhowe rexhowes

rexhowe o.

  1. tchimin po moussî foû d' on bastimint måjhon, d' ene resserêye plaece.
    • Al rexhowe do camp, gn a on grope di djins ki s' avént retroplé, po cåzer a l' evoyî d' l' Urope. L. Mahin.
    • Dji n' cour nén so ene fåsse voye sins rexhowe po m' aler peker so on meur. É. Gilliard (fråze rifondowe).
  2. voye po moussî foû d' ene otostråde.
    • Purdoz l' otovoye E411 a Boudje, purdoz l' prumire rexhowe, pu purdoz l' rexhowe shuvante a hintche.
  3. moumint k' on mousse foû d' ene såjhon.
    • C' esteut al rexhowe di l' ivier
  4. arivêye d' ene novea sacwè (live, fime, modêye d' on programe infôrmatike, modele d' oto, evnd.)
    • Il ont-st anoncî l' rexhowe del vicante plake d' openSUSE 11.2 e walon.
  5. manire di vni foû d' ene eguegne, d' on problinme di carculaedje.
    • Av trové l' rexhowe ?
    • Dji n' voe nén ene boune rexhowe dins ciste afwaire la. Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Contråve[candjî]

intrêye

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Mitan

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S109

Ratournaedjes[candjî]

± tchimin po moussî foû
± voye po moussî foû d' ene otostråde
± arivêye d' ene novele sacwè
± manire di vni foû d' ene eguegne, d' on problinme di carculaedje; Miniauge.gifLoukîz a : devudindje