basse

Racsegnes eciclopedikes po tos les sinses do mot «basse»

Plake a Lignire

Walon

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : nén rcepåve

Etimolodjeye 1

Loukîz a : « bas ».

Addjectif 1

	singulî	pluriyal
omrin	bas
femrin atribut	basse	basses
femrin epitete (todi padvant)	basse	bassès

1. Femrin singulî di : «bas».

Ratourneures

1. èn nén mete pinde ses lokes a des bassès håyes
2. li Basse Sulin; li Basse Her, li Basse Bodeu, li Basse Wåve, li Basse Brå, li Basse Libin : coulots di sacwants viyaedjes, metou djuzrinnmint.

Mots d’ aplacaedje

• Basse Årdene, Basse Sambe
• Loukîz a : bas

Contråve

hôte

Ratournaedjes

± ki n' a waire di hôteur

• Francès : basse ^(fr)

Banire avou l' mot "basse"

Sustantif 1

singulî	pluriyal
basse	basses

basse f.

1. dins l' ratourneure al basse: tot raezant tere.
2. vwès foirt gråve; tchanteu avou ene sifwaite vwès.
3. instrumint d' muzike a coides avou des sons gråves.
4. (mot d’ muzike) note foirt gråve.
   • On oyeut les basses resdondi cénk kilometes lon.
5. (mot d’ djeyografeye) gros paket d' aiwe ki dmeure al minme plaece.

Ratourneures

1. Grande Basse :
2. Payis des Grandès Basses : troke di payis d' Afrike Levantrece, metou åtoû Grandès Basses d' Afrike (laks Tanganyika, et des ôtes).

   F. Pays des Grands Lacs.

Parintaedje

bassire

Mots d’ aplacaedje

• grande basse (mer, oceyan)
• basse ås pîs

Ratournaedjes

F. mare, lagon, lac.

Etimolodjeye 2

Loukîz a : « Basse »

Sustantif 2

basse o.

1. lingaedje do Payis Basse.

   rl a: euscara.

Addjectif 2

basse

1. a vey avou l' payis basse.

Etimolodjeye 3

do gotike bastjan (basti)

Sustantif 3

1. (vî mot) paneas di sacwants mousmints (F. basque)

Francès

Sustantif

singulî	pluriyal
basse	basses

1. note foirt gråve.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	basse	basses
femrin	bassee	bassees

1. basse (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon).