tchimin

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les tchimins

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Plinne cogne Sipotchêye cogne
tchimin tchmin

Etimolodjeye[candjî]

Calcaedje do francès « chemin » (minme sinse), lu-minme d' on tayon-bodje patwès latén (erî-rfwait) * «cammīnus», lu-minme d' on do tayon-bodje gayel (erî-rfwait) *; adon lon-parint avou l' francès «chemin», l' occitan «camin», li catalan «camí», l' itålyin «cammino», li portuguès «caminho», et l' castiyan «camino».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchimin tchimins

tchimin o.

  1. voye.
  2. manire d' ariver ene sawice, manire d' adiercî s' côp.
  3. (pus stroetmint) (mot d’ éndjolike) manire d' avni a on metou fitchî, dins on coxhlaedje di ridants et sorridants.

Ratourneures[candjî]

  1. ossu vî k' les tchmins, vî come el tchimin d' Bince, vî come el tchimin d' Mont
  2. n' î nén aler pa cwate tchimins
  3. kinoxhou come les tchmins
  4. >> tchimin d' comene : voye etertinowe del comene, et nén pa l' estat.
  5. >> tchimin do signeur comene : (mot d' Istwere) voye k' i gn a ki l' signeur k' î pleut passer.
  6. >> Les cwate tchimins : no d' ene plaece (!!! a-z aveuri)

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

  • (tos les sinses) : voye Miniauge.gifLoukîz a : voye

Ortografeyes[candjî]

E li scrîta (1100-1600) :
Divant 1900 :
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtes ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : E165, E200, C18, C62, C65, C101, S40

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « tchimin », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± voye Miniauge.gifLoukîz a : voye
± manire d' ariver ene sawice
± manire d' ariver metou fitchî dins on coxhlaedje éndjolike