ristamper
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | r(i)stampe |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | r(i)stampez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | r(i)stampans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | r(i)stampnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | r(i)stamprè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | r(i)stampéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | r(i)stampe |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | r(i)stampé |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
ristamper
- (viebe å coplemint) :
- astamper cor on côp, rimete droet et d' astampé ene sacwè ki n' l' esteut pus.
- ristamper des djåbes, ristamper on vî meur.
- rimostrer (ene sacwè k' esteut catcheye; dj' ô bén, dispierter (mete d' astampé) ene sacwè ki doirmeut).
- N' estoz nén honteus dvant les djins, Di ristamper tos vos mehins ? — Simon li scrinî (fråze rifondowe).
- barboter ene djin, po k' ele si ramidraxhe.
- c' est po vosse bén si dji vs ristampe — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
- astamper cor on côp, rimete droet et d' astampé ene sacwè ki n' l' esteut pus.
Parintaedje
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.