såriete

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « satureia » (minme sinse); li no latén a divnou li sincieus no do djinre.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sɔː.ˈʀjɛ̃t/ /saː.ˈʀjɛ̃t/ /soː.ˈʀjɛ̃t/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sɔː.ˈʀjɛ̃t/
• Ricepeures : så·riete

Sustantif

singulî	pluriyal
såriete	sårietes

såriete femrin

1. (plante) sôre di yerbêye coûtivêye, ki l’ sincieus no, c’ est : Satureja hortensis, k' on s' è sieve po-z assåjhner.
   • Alez m' cweri ene bohêye di såriete e corti — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
   • on mete del såriete avou les grossès feves et l' sope ås poes — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. ôtes plantes do djinre Satureja.

Mots d’ aplacaedje

• såriete des cortis, såriete ordinaire (Satureja hortensis)
• såriete des tienes (Satureja montana)

Sinonimeye

såvadje mariolinne

Omofoneye possibe

sårlete (pot å sé)

Ortografeyes

Divant 1900 :

• sâriett : E203 ^(lére)
• sariêtte : E133
• sariette : E125, E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sâriète : E9, E150, E200, E212b, O90
• saurjète : C89
• sauriète : C8, S117
• sôriète : G100, O0, S109
• sanriète : E165
• såriète : S117
• sârdjète : O4
• saurdjète : C89, C99, C106
• sâryète : G100
• sariète : E34

E rfondou walon :

• såriete : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E170, R13

Ratournaedjes

yerbêye do djinre Satureja

• Francès : sariette ^(fr)
• Kimon amazir marokin : ⵜⴰⵢⵏⵓⵙⵜ ^(zgh) =‎ taynost

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike såriete so Wikipedia