sele

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « sella » (sidje).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
sele seles

sele f.

  1. (mot d’ acleveu di tchvås) ahesse po s’ ashire so on tchvå.
  2. (pa stindaedje do sinse) ahesse po s’ ashire so on velo.
  3. (no d’ meube) sidje avou on dossî.
    • Purdoz ’ne sele ey ashidoz vos ! Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
    • Cwand m’ popa, tot a si åjhe, distourpinéve si tchaplet, kî c’ est k’ åreut oizou mouvter u bodjî s’ sele ? J. Faucon (fråze rifondowe).
  4. (pa stindaedje do sinse) deur escrément, stron.

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Sipårdaedje do mot[candjî]

Aschates walon picård, Årdene nonnrece (Bietris et Smwès)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • sèle : E1 (sinse 1, 3, 4), FO4 (sinse 1, 3, 4), O4 (sinse 3) (sinse 1 a « rimbourer »)

Ratournaedjes[candjî]

ahesse po s’ ashire so on tchvå, on velo, evnd.
sidje avou on dossî ; Miniauge.gifLoukîz a : tcheyire
stron