splossî

Walon (Rifondou)

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	splosse
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	splossîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	splossans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	splosnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	splosrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	splossive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	splosse
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	splossî
Ôtes codjowaedjes	come tchessî

splossî (viebe å coplemint) (å prono : si splossî)

1. (mot d’ coujhnåjhe) rissaetchî d’ leu cosse (des ptits poes).
   • Avoz splossî les poes ? — Motî Pirsoul (fråze rifondowe).
   • Dj’ els aléve siplossî cwand l’ parint a-st arivé. — Motî Pirsoul (fråze rifondowe et rarindjeye).
2. (imådjreçmint) cweri spepieuzmint divins, situdyî spepieuzmint.
   • On lyi a splossî tos ses contes. — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).
   • Dji splosse tot çou k' ele dit et tot çou k' ele fwait. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • L' inspecteur a splossî les contes. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • Speli, splossî tot çk esteut scrît ; I nd aveut divnou spepieus, come di djusse ; spepieus disk’ a esse totén. — Chantal Denis (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• displossî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• splossi : C13
• splossî : C9, C106
• sploussî : C62

E rfondou walon :

• splossî : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

rissaetchî l’ cosse (des poes)

• Francès : écosser ^(fr), éplucher ^(fr)

cweri a fond

• Francès : éplucher ^(fr), analyser ^(fr), examiner ^(fr)

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	splossî	splossîs
femrin	splosseye	splosseyes

splossî omrin

1. Pårticipe erirece omrin do viebe « splossî ».