tchatchiner

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Mot-brut «tchatch»), avou l’ dobe cawete « -iner » des viebes.

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) tchatchene
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) tchatchinez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) tchatchinans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) tchatchinnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) tchatchinrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) tchatchinéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) tchatchene
pårt. erirece (dj’ a, vos av) tchatchiné
Ôtes codjowaedjes come copiner

tchatchiner (v. sins coplemint)

  1. cåzer tot bas.
    • Al fén, li vî cocrecî a houkî s' feme dilé lu. (…) Il ont tchatchiner on moumint zels deus, kékes munutes, pu l' comere s' a tait Gaston Lucy (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : G217 (notule 120, "chuchoter"), R13

Ratournaedjes[candjî]

Loukîz a : Motyince:cåzer tot bas/walon