tolminme

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Aplacaedje di : tot + l' + minme

Adviebe[candjî]

tolminme (nén candjåve)

  1. tot l' minme, parey.
    • C' est tolminme por mi.
    • C' est tolminme si n' vént nén.

Mots d’ aplacaedje[candjî]

    • Dji n' rexhe nén avou tolminme kî.

<!- (tolminme kî, tolminme cwè)

-->

Sinonimeye[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± (c' est) parey

Etimolodjeye 2[candjî]

Aplacaedje di : di tot + d' + minme, avou rmagnaedje del prumire cossoune del troke "dm", k' a divnou "lm".

Adviebe[candjî]

tolminme (nén candjåve)

  1. mostere on rastrindaedje avou çou k' on-z av dit dvant.
    • Il a ploû dabôrd tote li matinêye; tolminme, l' après-prandjire a stî ene miete meyeuse. J.-J. Gaziaux (fråze rifondowe).
  2. al fén (après on long cåzaedje wice k' on n' a nén çou k' on vout).
    • Vos m' dirîz tolminme bén kî çk' a vnou ci ayir al nute !
  3. tolminme nén : mostere li sbarmint, si çoula arivreut.
    • Vos n' vos mareyrîz tolminme nén avou on tchén avou on tchapea. A. Maquet (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller)

Ratournaedjes[candjî]

(al fén) {{ratour |fr= quand même, tout de même |en= finally |nl= eindelijk |ary= ف اخر =fi l-kher (tominme nén)