viermi
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje latén « vermis » (avou on diftongaedje) avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /vjɛ.ˈmi/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /vjɛʀ.ˈmi/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
- Ricepeures : vier·mi
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | viermi / viermixh |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | viermixhoz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | viermixhans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | viermixhnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | viermirè / viermixhrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | viermixheu |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | viermixhe |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | viermi |
Ôtes codjowaedjes | come prusti |
viermi (v. sins coplemint)
- esse magnî des viers (aprume pol bwès).
- Li potale do croufieus sint d' bwès viermixh — Marcel Launay, Les Cayés walons, l° 11/1937, p. 162 (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]esse magnî des viers
- Francès : se vermouler (fr)