îpoteker
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Calcaedje do francès « hypothéquer » (minme sinse)
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /iː.pɔ.te.ˈke/ /iː.pɔ.tɛ.ˈke/
- (pa rfrancijhaedje) /i.pɔ.te.ˈke/
- /iː.pɔ.tɛ.ˈke/
- diferins prononçaedjes : /iː.pɔ.te.ˈke/ /iː.pɔ.tɛ.ˈke/
- Ricepeures : î·po·te·ker
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | îpoteke |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | îpotekez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | îpotecans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | îpotecnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | îpotecrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | îpotekéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | îpoteke |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | îpoteké |
Ôtes codjowaedjes | come viker |
- (viebe å coplemint) (djustice) wadjî on bén conte des cwårs prustés come waerantixhaedje ki si on n' pout nén racwiter s' desse, li ci k' acroet pregne li bén.
- Dj' a stou ås racsegnmints. Tos leus béns sont-st îpotekés po pus d' cénk meye francs.— Joseph Mignolet, "Milionêre !" (1934), p.48 (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]îpoteker
- Francès : hypothéquer (fr)