aidûle

Walon (viye rifondowe)

Etimolodjeye

Bodje « aide » avou l’ cawete « -ûle ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.ˈdyːl/ /e.ˈdyːl/ /æ.ˈdyːl/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈdyːl/
• Ricepeures : ai·dûle

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	aidûle	aidûles
femrin padrî	aidûle	aidûles
femrin padvant	aidûle	aidûlès

aidûle o & f .

1. k' aide voltî ls ôtes.
   • Des aidulès djins.
2. adjete.

Sinonimeye

• siervicire

Mots vijhéns

• aidåve

Contråve

• målaidule

Ortografeyes

Divant 1900 :

• aidule : E212 ^{(sinse 3)}

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• êdûle : E1, E21 ^{(sinse 3)}, E170
• aîdûle : E34

E rfondou walon :

• aidûle : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

± k’ aide voltî ls ôtes

• Francès : serviable ^(fr)

Walon-Feller

Etimolodjeye

Bodje « aide » avou l’ cawete « -ûle ».

Prononçaedje

• AFE : /ɛ.ˈdyːl/
• Ricepeures : ai·dûle

Sustantif

singulî	pluriyal
aidûle	aidûles

aidûle f.

1. aidule.
   • Egzimpe a radjouter. (Candjî)

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	aidûle	aidûles
femrin padrî	aidûle	aidûles
femrin padvant	aidûle	aidûlès

aidûle o & f

1. aidule.
   • Egzimpe a radjouter. (Candjî)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• êdûle : E1
• aîdûle : E34

Ratournaedjes

Loukîz a : aidule