Aller au contenu

ataetche

Èn årtike di Wiccionaire.

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
ataetche ataetches

ataetche femrin

  1. ahesse ki raloye comifåt deus sacwès.
    • Wice sont ele nos viyès havroûles
      Et mes pôvriteuzès lignoûles
      Adjinçnêyes d' ataetches et d' blanc fi?
      Louis Lagauche, "L' inmant", Li tchanson del Mouze, (1947), p. 101 (fråze rifondowe).
  2. (pus stroetmint) (mot d' costire) spingue.
    • Bén binamé, li mwaisse del pexhreye nos mostra tos ses batchs avou des tos ptits pexhons, des noûssons, come des makes d’ ataetche François Nyns (fråze rifondowe).

Parintaedje

[candjî]

Sinonimeye

[candjî]

Dizotrins mots

[candjî]

Ratourneures

[candjî]

mete ene ataetche so s’ mantche: wårder l' sovni d' èn afront.


Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

[candjî]
spingue