boerler come on vexhåd k’ on lyi a roté so s’ cawe
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « boerler » + « come » + « on » + « vexhåd » + « k’ » + « on » + « lyi » + « on » + « roté » + « so » + « s’ » + « cawe ».
Vierbire
[candjî]boerler come on vexhåd k’ on lyi a roté so s’ cawe (rimetaedje)
- criyî foirt, come ene såvadje biesse må prinjhe, tot djåzant d' ene djin.
- C’ ere ene metchante feme k’ a cmincî boerler come on vexhåd k’ on lyi a roté so s’ cawe — Gaston Lucy.
Ratournaedjes
[candjî]criyî foirt et lontins Loukîz a : criyî come on vexhåd
- Francès : crier comme un putois (fr)