cazuwel

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «cāsuālis» (k' arive d' astcheyance), pal voye do vî lingaedje d’ oyi (vî francès « casuel »).

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

  1. ki speye åjheymint.
    • C' est bea, fjhoz atincion paski c' est cazuwel come tot Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • On-z a schapé tot çk' est l' pus cazuwel E. Gillain (fråze rifondowe).
  2. ki candje tofer.
    • Cazuwelès mamjheles,
      Eles plannut dins l' bea cir
      Si gracieuzint so leus royes,
      Traecêyes dins l' vude so leus voyes A. Gauditiaubois (fråze rifondowe).
  3. (mot d’ meteyo) (pus stroetmint) ki pout candjî sol côp, tot djåzant do tins.

Parintaedje[candjî]

cazuwelté (noûmot)

Sinonimeye[candjî]

Fås amisse[candjî]

Les sinses di l' inglès «casual» sont diferins.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8

Ratournaedjes[candjî]

ki speye come po rire
ki candje tofer
ki pout candjî sol côp, pol tins