clé

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « clavem », l’ acuzatif di « clavis » («  clé, vera, båre  »).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
clé clés

clé femrin

  1. usteye di fier fwaite po drovi et clôre ene metowe sere.
    • Ene clé ki drove bråmint des seres, c’ est ene clé madjike, mins ene sere ki s’ drove avou totes les clés, ele ni sieve a rén (response al kesse : Pocwè l’ èn ome k’ a-st avou bråmint des femes, on dit k’ il est andoûlant. Mins ene feme k’ a-st avu bråmint des omes, on dit k’ c’ est ene harote). Christian Thirion (fråze rifondowe).
  2. usteye des mecanicyins, po vistrer et disvistrer.
    • Dj’ a pierdou m’ clé d’ doze.
  3. (muzike) sene k’ on mete å cmince d’ ene pårticion po fé cnoxhe å muzicyin li hôteur des notes po tchaeke roye.

Parintaedje[candjî]

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

steye di fier fwaite po drovi et clôre ene metowe sere

Flag of France.svg Francès[candjî]

Dobès rfondowes
clé Equals sign.svg clef

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
clé clés

clé femrin

  1. clé (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon).