coû

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « curtis », lu-minme do bodje vî grek « χόρτος » ‎(« khórtos ») (coû d' cinse, pu stindêye avou ene måjhone et on corti); rifondaedje peurmint walon, avou (avou fondaedje do R); on wåde li cogne avou R (cour), calkêye do francès, po les sinse "cour do rwè", "cour di djustice", "fé l' cour").

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kuː/ /kuːʀ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kuː/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
coû	coûs

coû f.

1. plaece metowe divant ene måjhon, sovint retourêye di meurs.
   • Il a passé l' baye del coû, et s' fré l' a shû disk' a sol voye — Paul Gilles (fråze rifondowe).

Parintaedje

• corti, cotjhea / cortijhea, cotlî / cotelresse
• (minme mot) : cour
• -coû (e-n aplacaedje tîxhon, dins les nos d' plaece)

Mots d’ aplacaedje

• Rimicoû, Harnoncoû
• erî-coû, coû dvintrinne

Mots vijhéns

• schayêye, pavêye

Omofoneye possibe

• cô (hatrea)
• côp (coûp)

Pwaire minimom

• cou

Ratournaedjes

retourêye plaece divant ene måjhon

• Arabe marokin : lacor =‎ لاكور
• Almand : Hof ^(de)
• Inglès : yard ^(en), frontyard ^(en)
• Espagnol : patio ^(es)
• Francès : cour ^(fr)
• Neyerlandès : erf ^(nl)

Walon (sistinme Feller)

Etimolodjeye

Loukîz a : « cô »

Prononçaedje

• AFE : /kuː/

Sustantif

coû o.

1. cô.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• coû : O0, G205