dispite

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Sivierba do viebe : «si dispiter».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
dispite dispites

dispite f.

  1. mwais acoird inte deus djins, deus payis avou des metchantès paroles et des mançaedjes.
    • Al fén, s' il arive li mwinde dispite, C' est todi profit pol marmite (d' on mayeur do vî tins) (divins «Simon li scrinî»)
    • E finixhant cial ene dispite Ki pôreut durer disk' al nute, Li vî cazake aveut råjhon (C.N. Simonon).
    • Et c' est po on parey pet d' leu k' ene hinne di biesse les a fotou onk conte l' ôte, eviè des dispites sins fén (Simone del Goulete).
    • Li dispite divneut todi pus såvadje, si bén ki l' tribun ourit sogne k' i n' meténxhe På a bokets (Ouves des Apoisses, ratourné pa J.M. Lecomte)

Sinonimeye[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± mwais acoird inte deus djins Miniauge.gifLoukîz a : margaye

Codjowas[candjî]

dispite

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî; suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî et kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, cogne camaerådrece do viebe : « dispiter ».