efoumer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « foumer », avou l’ betchete « e- » des viebes.

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	efome
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	efoumez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	efoumans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	efoumnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	efoumrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	efouméve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	efome
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	efoumé
Ôtes codjowaedjes	come alouwer

efoumer (viebe å coplemint)

1. stofer avou del foumire
   • Il efoumént les rnåds dins leus terêyes.
   • Vosse måle toubak a t efoumé tote li måjhone. — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. mete el foumire (ene tchå, on pexhon) po k' ça s' wåde.
   • Les dierins k' ont-st efoumé des djambons, ça a stî mon l' Gros Marixhå, diviè 1990.

   rl a: efunker.

Parintaedje

• efoumaedje, efoumeu, efoumoe
• refoumer

Mots vijhéns

• boûtner

Ratournaedjes

stofer avou del foumire

• Francès : enfumer ^(fr)

ete el foumire (ene tchå, on pexhon) po k' ça s' wåde

• Francès : fumer ^(fr), boucaner ^(fr)