elodjî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « lodjî » avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje des viebes
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛ.lɔ.ˈd͡ʒiː/ /ɛ.lɔ.ˈd͡ʒi/ /a.lɔ.ˈd͡ʒi/ /a.lɔ.ˈd͡ʒɛ/ /ɛ̃.lɔ.ˈd͡ʒiː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.lɔ.ˈd͡ʒiː/
- Ricepeures : elo·djî
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | elodje |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | elodjîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | elodjans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | elodjnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | elodjrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | elodjive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | elodje |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | elodjî |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
elodjî
- (viebe å coplemint) Modele:colb mete (on colon) dins ene lodje por lu aler al tape.
- Il ont elodjî leu mayté po Barcelone — Achille Goethals (fråze rifondowe).
- (viebe å prono) :
Loukîz a : « s’ elodjî ».
Loukîz a : «s' elodjî».
Parintaedje
[candjî]E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
Pårticipe erirece
[candjî]elodjî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe « elodjî ».