forer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « forare » çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fɔ.ˈʀe/ /fɔ.ˈʀɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fɔ.ˈʀe/
• Ricepeures : fo·rer

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	fore
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	forez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	forans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	fornut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	forrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	foréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	fore
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	foré
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

forer (viebe å coplemint)

1. fé tourner on pondant cayet po trawer (ene sacwè).
   • Forer ene clé. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Forer on canon. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Dji fore ene clé. — Motî Haust (fråze rifondowe).
2. (mot d’ houyeu) tot djåzant d' on trô d' sonde.
   • Dji fore des trôs d' sonde. — Motî Haust (fråze rifondowe).

Parintaedje

• foré, foraedje, foreu, foreuse, foroe
• foryî, foriaedje
• riforer

Sinonimeye

• xhorer

Dizotrins mots

• bate mene (tot djåzant d' on trô po èn espôzif divins l' rotche)

Pwaire minimom

• fôrer

Ortografeyes

Divant 1900 :

• foré : E89 ^(lére), E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• forer : E1, O90
• forè : C8

E rfondou walon :

• forer : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

trawer tot tournant

• Francès : forer ^(fr)

Francès

Viebe

forer (viebe å coplemint)

1. forer (mot scrît e francès come e walon, mins prononcî diferinnmint)