gueriaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « gueryî » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡɛʀ.jɛt͡ʃ/ /ɡɛʀ.jat͡ʃ/ /ɡɛʀ.jɑːt͡ʃ/ Prononçaedje a radjouter (betchfessî ae)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡɛʀ.jɛt͡ʃ/
• Ricepeures : guer·iaedje

Sustantif

singulî	pluriyal
gueriaedje	gueriaedjes

gueriaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe "gueryî" deux payis ki s' batèt.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. dvize k' on s' rimimbrêye ses sovnances di guere.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

3. margaye.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sinonimeye

• (deux payis ki s' batèt) : guere, campagne
• (tins k' on s' margaye) : margaye, disdut, misbrouye, araedje

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• guerièdje : C1

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• 1 :

Ratournaedjes

guere

• Francès : guere ^(fr), campagne militaire ^(fr)

sovnance di guere

• Francès : discussion où on se remémore de ses souvenirs de guerre (nén ratournåve direk e francès)

gueriaedje

• Francès : dispute ^(fr), querelle ^(fr)