Aller au contenu

kissinti

Èn årtike di Wiccionaire.
Plinne cogne Lidje-Årdene Cogne namurwesse
(betchete nén spotchåve)
Sipotcheye cogne
(Lidje-Årdene)
kissinti cossinti csinti

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe « sinti » avou l’ betchete « ki- » des viebes

Prononçaedje

[candjî]

Viebe

[candjî]
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) sin
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) kissintoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) kissintans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) kissintnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) kissintrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) kissinteu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) kissinte
pårt. erirece (dj’ a, vos av) kissintou
Ôtes codjowaedjes come sinti

kissinti

  1. dire ene sacwè a (ene ôte djin) po waitî d’ sawè çou k’ i pinse.
    • I m’ a vnou dj åzer d’ traze a catoize po m’ kissinti Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Vos poloz grawter totavå m’ coir ; vos m’ poloz kissinti l’ cour ; vos n’ î trouvroz nén li pus ptit boket d’ idolåtreye. Ratournaedje des såmes, p. 25 såme 17, §3 (fråze rifondowe).
  2. sinti comifåt avou ses mwins.

Parintaedje

[candjî]

Ratournaedjes

[candjî]
sayî d’ sawè çou k’ ene djin tuze
sinti comifåt avou ses mwins