raecinêye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les raecinêyes

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Banire djåzans walon wårdans nos raecinêyes.jpg

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « raecene » (avou candjmint d’ voyale) avou l’ cawete « -êye ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
raecinêye raecinêyes

raecinêye f.

  1. (mot d’ botanike) pårteye eterêye d' ene plante.
    • Dji vs a apoirté ene raecinêyedi pî-d'-cok.
    • (Dj' a) råyî l' soke avou totes les raecinêyes Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
  2. (mot d’ antomeye) pårtêye d' on dint k' est dins l' oxh del mashale.
  3. (imådjreçmint) (mot d’ medcén) sourdant d' on må.
  4. (imådjreçmint) sourdant d' ene tuzance.
    • Djåzans walon ! Wårdans nos raecinêyes A. Lamborelle (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. prinde raecinêye
    • I n' fåt nin k' el tere soeye trop houfe non pus, don, ca ôtrumint, les ptitès grinnes ni sårént prinde raecinêye.

Sinonimeye[candjî]

Omofoneye possibe[candjî]

Sipårdaedje do mot[candjî]

Basse Årdene, Hôte Årdene; Miniauge.gifLoukîz a : mape PALW 1, 10.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± pårteye del plante k' est dins tere