ricmander

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Alofômes
Spotchaedje e deujhinme pî
(a l' atake et après cossoune)
Dobe plinne cogne
(Nameur)
Spotchaedje e prumî pî
(cogne lidjwesse)
Spotchaedje e prumî pî
(cogne namurwesse)
Divanceye voyale
ricmander ricomander rkimander rcomander ercomander

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « kimander » avou l’ betchete « ri- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ dobe betchete « ric- » des viebes et avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) ricmande
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) ricmandez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) ricmandans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) ricmandnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) ricmandrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) ricmandéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) ricmande
pårt. erirece (dj’ a, vos av) ricmandé
Ôtes codjowaedjes come bouter

ricmander (v. å coplemint)

  1. dire do bén di (ene djin ki cwirt di l' ovraedje, on bon restorant…
    • Dji vs ricmande li «Hardi Cokea» a Lechrè.
  2. fé siner ene lete på rçuveu (pal riçuvresse).
    • Ass fwait rcomander l' paket?
  3. diner on bon consey.
    • Dji vs ricmandans di n' nén cwiter l' mwaisse voye.

Parintaedje[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.