ristierni

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Do viebe « stierni » avou l’ betchete « ri- » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀi.stjɛʀ.ni/ /ʀə.stjɛʀ.nə/ /ʀy.stɛʀ.ni/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.stjɛʀ.ni/
• Ricepeures : ri·stier·ni

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	ristierni / ristiernixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	ristiernixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	ristiernixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	ristiernixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	ristiernirè / ristiernixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	ristiernixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	ristiernixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	ristierni
Ôtes codjowaedjes	come prusti

ristierni (viebe å coplemint)

1. stierni (spåde do four) cor on côp.
   • Po wårder la stiernixhaedje bén setch, i vos fåt ristierni vos poyes d' Inde tos les deus troes djoûs.

Ratournaedjes

F. repailler.

Etimolodjeye 2

Do viebe « stierni » avou l’ betchete « ri- » des viebes.

Viebe

ristierni (v. sins coplemint)

1. stierni (shofler på nez) cor on côp.
   • rav' co vosse moixhnea, ki vos ristiernixhoz ? — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ristierni : E203 ^(lére)

E rfondou walon :

• ristierni : R10 ^(lére)