sovronde

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « suggrunda » (boket des plats toets ki vént fou do meur, po vudî l' aiwe di plouve evoye).

Prononçaedje

AFE :
- diferins prononçaedjes : /sɔv.ʀɔ̃ːt/ /si.vʀɔ̃ːt/ /ʃu.vʀɔ̃ːt/ /su.fʀɔ̃ːt/ /su.fʀɑ̃ːt/ /sɔf.ʀɔ̃ːt/ /sɔv.ʀɑ̃ːt/ Prononçaedje a radjouter

- prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
Ricepeures : sov·ronde

Sustantif

singulî	pluriyal
sovronde	sovrondes

sovronde femrin

pene do toet (pårteye do toet ki vént foû des meurs).
- Dizo les sovrondes, djinteyès arondes,
  Fijhoz vos amours påjhirmint, sins tapaedje,
  Po k' i nos vegne ses spitants ptits djonnes
  Dins èn an, bén seur, so l' difén d' avri
  — Henri Lerutte (fråze rifondowe).
plate viene ki rashît sol meur, et kel tcherpinte est basteye disso.
- Li sovronde, c' est l' bwès ki tént les meurs des deus costés — Motlî Pierret so les måjhons a Longuiè (fråze rifondowe).
- Ele si netia pal colidôr et pal poice, ossu vite ki l' aronde a dné l' betchêye a ses djonnes el sovronde do toet— Martin Lejeune, "Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune" p. 115, "L'infifélité d' Catrène".
- L' awousse esteut fini, les djåbes estént rintrêyes
  Et les cinas tcherdjîs disk' al sovronde do toet
  Fjhî drener dzo leu poeds les sômîs viermouyeus. — Louis Lagauche, "Mayon" (1923), p. 28 (fråze rifondowe).
- Gåre ås nis d' aronde !
  Gåre å murayî !
  Dji croe k' el sovronde
  I vont disrayî ! — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.53, Côp d’ vint (1939) (fråze rifondowe).
dins les gregnes: poutrele metowe sol meur do gurnî, et kel berôdî et l' hourdi rashidnut dsu.
Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
båre do toet d' on toetea.
- Vs avîz la, metowes djondant s' ene l' ôte, ene céncwantinne di ptitès hobetes, tertos pareyes, avou leu blanc tchapistrea et des campigne-gaz agritchîs al sovronde ki loumént tote li plaece — Lucyin Mahin.
plate poutrele di fier, po les otos passer dso.
- Pu l' otocår a rdemaré i il a monté come so des sovrondes di fier k' ont bardouxhî å passaedje des rowes — Lucyin Mahin.