vera

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje "ver-" (?), avou l’ cawete « -a » (etimolodjeye nén acertinêye)

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /vɛ.ˈʀa/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ve·ra

Sustantif

singulî	pluriyal
vera	veras

vera omrin

1. sôre di broke di fier po serer èn ouxh.
   • Serez l' ouxh å vera.
   • Il est reki d' saetchî l' vera did padrî comufåt, avou tot ç' k' on voet asteure. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • Mi, el pus arsouye, dji droveu les ouxhs, poûssî les veras et ascoxhî les salopreyes di totes les cognes. — Jean Goffart (fråze rifondowe).
   • Dji m' va vey å ståve; dji metrè l' vera e rintrant. — Motî d’ Årsumont (fråze rifondowe). p. 285

Ratourneures

1. Ossu tchôd ki l’ vera d’ l’ infier ou tchôd come li vera d’ l’ infier : foirt tchôd (secsuwelmint).
   • Nouk po mia sepe tos les catoûs pattavå do coir da l’ djonne djin. Vî loulou ! Ossu tchôd ki l’ vera d’ l’ infier. — Auguste Laloux, Pa totès strwètès vôyes (fråze rifondowe).
2. Ni nén esse crås d' awè teté l' vera del cåve
3. Aler teter do gros vera: esse tapé è prijhon.
4. Ci n' est nén cwand on-z a scroté l' coshet k' i fåt sondjî a mete li vera

Sinonimeye

• ferou

Mots vijhéns

• sere, loket

Omofoneye possibe

• veråt (måye di pourcea)
• Vera (pitit no rûsse, k' a dné li tite d' on roman e walon)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vèra : C8, C62, O4

E rfondou walon :

• vera : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

vera

• Arabe marokin : çaq6a =‎ صاقطة
• Francès : verrou ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike vera so Wikipedia